อยากได้เนื้อเพลงเรื่อง dream high จังเลย

[อมยิ้มสีรุ้ง]

ขอเนื้อเพลง dream high กะ good day หน่อยจ้า 

[แจจุง]

 

เนื้อเพลง Dream High 드림하이

 

I dream high 난 꿈을 꾸죠
I dream high  นาน กุม มึล กุ จโย

힘들 때면 난 눈을 감고 꿈이 이뤄지는 그 순간을 계속 떠올리며 일어나죠
ฮิม ดึล เด มยอน นาน นุน นึล กาม โก กุม มี อี รวอ จี นึน กึ ซุน กา นึล กเย โซค ดอ โอล ลี มยอ อิล ลอ นา จโย

두려움의 끝에서 난 오늘도 흔들리죠 떨어질까 봐 날아오르지 못하는 어린 새처럼
ดู รยอ อุมเม คึท เท ซอ นาน โอ นึล โด ฮึน ดึล ลี จโย ดอล รอ จิล กา บวา นาล ลา โอ ลึ จี โมซ ฮา นึน ออ รอน เช ชอ รอม

자꾸 내가 할 수 있나 내 꿈이 이뤄질까 내딛는 걸음 한 걸음 걸음이 다시 두려워 질 때마다
ชา กู เน กา ฮาล ซู อิซ นา เน กุม มี อี รวอ จิล กา  เน ดิท นึน คอล ลึม ฮัน กอล ลึม กอล ลึม มี ดา ชี ดู รยอ วี จิล เด มา ดา

I dream high 난 꿈을 꾸죠 힘들 때면 난 눈을 감고 꿈이 이뤄지는 그 순간을 계속 떠올리며 일어나죠
I dream high นัน กุม มึล กู จโย ฮิม ดึล เด มยอน นัน นุน นึล กัม โก กุม มี อี รวอ จี นึน คึซุน กาน นึล กเย โซค ดอ โอล ลี มยอ อิล ลอ นา จโย

I can fly high 나는 믿어요 언젠가는 저 하늘위로 날개를 펴고 누구보다도 자유롭게 높이 날아 오를거에요
I can fly high นา นึน มิ ดอ โย  ออน เจน กา นึน จอ ฮา นึล วี โล นัล เก รึล พยอ โก นุ กุ โบ ดา โด จา โย โรบ เก โนพ พี นัล ลา โอ รึล กอ เอ โย

넘어진 날 일으켜 줄 용기가 필요하죠 먼지를 털고 다시 일어나 또 한 번 뛰어갈 용기가
นอม มอ จิน นัล ลิน รึ กยอ จุล รโยง กิกา พอล รโย ฮา จโย มอน จี นึน ดอล โก ดา ชี อิล รอ นา โด ฮัน บอน ทวี ออ กัล โยง กิกา



다시 한 번 나를 믿고 나의 운명을 믿고 모든 걸 걸고 내 키보다 높은 벽을 뛰어 넘을거에요
ทา ชี ฮัน บอน นา รึล มิท โก นา เว อุน มยอง อึล มิท โก โม ดึน กอล กอลโก เน คี โบ ดา โนพ พึน บยอค คึล ทวี ออ นอม มึล กอ เอ โย

I dream high 난 꿈을 꾸죠 힘들 때면 난 눈을 감고 꿈이 이뤄지는 그 순간을 계속 떠올리며 일어나죠
I dream high นัน กุม มึล กู จโย ฮิม ดึล เด มยอน นัน นุน นึล กัม โก กุม มี อี รวอจี นึน กึ ซุน กาน นึล กเย โซค ดอ โอล ลี มยอ อิล ลอ นา จโย

I can fly high 나는 믿어요 언젠가는 저 하늘위로 날개를 펴고 누구보다도 자유롭게 높이 날아 오를거에요
I can fly high นา นึน มิท ดอ โย ออน เจน กา นึน จา ฮา นึล วี โร นัล เก รึล พยอ โก นู กู โบ กา โก จี ยู โรบ เก โนพ พี นัล ลา โอ รึล กอ เอ โย

[Rap]Dream high a chance to fly high 아픔들은 이젠 모두 다 bye bye 하늘에 있는 저 별들처럼 높이 날아봐 니 꿈들을 펼쳐 보는 거야
time for u to shine
[Rap]Dream high a chance to fly high อา พึม ดึล ลึน นี จอน โม ดู bye bye ฮา นึล เร อิซ นึน จอ บยอล ดึล ชอ รอม โนพ พี นัล ลา บวา นา กุม ทึล รึล พยอล ชยอ โบ นึน กอ ยา
time for u to shine

이제부터 시작이야 gotta make em mine 니 손으로 이뤄가 미랠 두려워 하지마
อี เจ บุ ทอ ชี จัค กิ ยา gotta make em mine  นา โซน นึ โร อี รวอ กา มี เรล ดู รยอ วี ฮา จี มา

이젠 힘껏 자신있게 걸어가 Destiny 숙명이지 멈출 수 없는 운명이 지금 우리 눈앞에 펼쳐지지
อี จอน ฮิม คอซ จา ชิน อิซ เก กอล ลอ กา Destiny ซุค มยอง งี จี มอม ชุล ซู ออบ นึน อุน มยอง งี จี กุม อู รี นุน อัพ เพ พยอล ชยอ จี จี

이건 너를 위한 whole new fantasy 그러니 이제부터 여기 내 손을 잡아
อี กอน นอ รึล วี ฮัน whole new fantasy กึ รอ นี อี เจ บู ดอ ยอ กิ เน โซน นึล จิบ บา

우리의 목표는 지금부터 하나 꿈과 미래 포기하지 않아 젊음 열정 여기 모두다 Dream High
อู รี เว โมค โพย นึน จี กึม บู ดอ ฮา นา กุม กวา มี เร โพ กิ ฮา จี ฮาน นา จอม มยอล จอง ยอ กิ โม ดู ดา Dream High

I dream high 난 꿈을 꾸죠 힘들 때면 난 눈을 감고 꿈이 이뤄지는 그 순간을 계속 떠올리며 일어나죠
I dream high นัน กุม มึล กู จโย ฮิม ดึล เด มยอน นัน นุน นึล กัม โก กัม มี อี รวอ จี นึน กึ ซุน กัน นึล กเย โซค ดอ โอล ลี มยอ อิล ลอ นา จโย

I can fly high 나는 믿어요 언젠가는 저 하늘위로 날개를 펴고 누구보다도 자유롭게 높이 날아 오를거에요
I can fly high นา นึน มิท ดอ โย ออน เจน กา นึน จอ ฮา นึล วี โร นัล เก รึล พยอ โก นู กู โบ ดา โด จา โย โรบ เก โนพ พี นัล รา โอ รึล กอ เอ โย

ที่มา: siamzone.com

[ยูนนี่]

ช่วยหาๆ

เออแต่ Good Day มันเพลงในอัลบั้มนะ

ในเรื่อง Dream High มันชื่อ  Some Day นะ

ถ้าจะเอา Good Day ก็นี่เลย

Good Day - IU

어쩜 이렇게 하늘은 더 파란 건지
ออจอม อีรอซเก ฮานือรึล ทอ พารัน กอนจี
ทำไมท้องฟ้าถึงได้ดูสีฟ้ามากกว่าที่เคย
오늘따라 왜 바람은 또 완벽한지
โอนึลตารา แว พารัมอุน โต วานพยอกฮันจี
ทำไมสายลมที่โชยมาวันนี้ช่างดูยอดเยี่ยมนัก
그냥 모르는 척 하나 못들은 척
คือนยัง โมรือนึน ชอก ฮานา มซดือรึล ชอก
คงต้องแกล้งทำเป็นไม่รู้ เหมือนไม่ได้ยินอะไร
지워버린 척 딴 얘길 시작할까
ชีวอพอริน ชอก ตัน แยกิล ซีจักฮัลกา
ราวกับต้องลบมันทิ้งไป เราจะเริ่มต้นคุยยังไงดีนะ
아무 말 못하게 입맞출까
อามู มัล มซฮาเก อิบมัซชุลกา
ถ้าเราจูบกันแล้วเราคงไม่สามารถพูดอะไรได้

눈물이 차올라서 고갤 들어
นุนมุลลี ชาอุลราซอ โคแกดึลลอ
ดวงตาที่เต็มไปด้วยคราบน้ำตา ฉันได้แต่ต้องเงยหน้าไว้
흐르지 못하게 또 살짝 웃어
ฮือรือจี มซฮาเก โต ซัลจัก อุซซอ
ฉันได้แต่เพียงยิ้มเล็กๆ มันจึงไม่ไหลออกมา
내게 왜 이러는지 무슨 말을 하는지
แนเก แว อีรอนึนจี มูซึนมารึึล ฮานึนจี
ทำไมเธอทำกับฉันอย่างนี้ จะไม่พูดอะไรสักหน่อยเหรอ
오늘 했던 모든 말 저 하늘 위로
โอนึล แฮซตอน โมดึน มัลซอ ฮานึล วีโร
ทุกสิ่งที่เราคุยกันวันนี้ได้ลอยขึ้นไปบนท้องฟ้า
한번도 못했던 말 울면서 할 줄은 나 몰랐던 말
ฮันบอนโด มซแฮซตอน มัล อุลมยอนซอ ฮัลจูรึล นา มลรัซดอนมัล
ฉันไม่เคยบอกได้สักครั้งเลย คำที่ฉันไม่รู้ว่าจะพูดออกมายังไงตอนร้องไห้
나는요 오빠가 좋은걸 어떡해
นานึนโย โอปปา กา โชฮึนกอล ออตอกแฮ
ฉันชอบพี่นะ จะให้ฉันทำยังไงละ

새로 바뀐 내 머리가 별로였는지
แชโร พา** แน มอรีกา พยอลโรยอซนึนจี
ทรงผมฉันที่พึ่งเปลี่ยนมาใหม่มันดูแย่เหรอ
입고 나왔던 옷이 실수였던 건지
อิบโก นาวัซดอน โอซี ซิลซูยอซดอนกอนจี
หรือว่าเสื้อผ้าที่ใส่มามันดูไม่เข้าตา
아직 모르는 척 기억 안 나는 척
อาจิก โมรือนึน ชอก คีออก อันนานึน ชอก
คงต้องแกล้งทำเป็นไม่รู้ เหมือนกับว่าจำมันไม่ได้
아무 일없던 것처럼 굴어볼까
อามู อิลออบดอน กอซชอรอม กูรอพลกา
แสดงท่าทีออกไปเหมือนกับไม่มีอะไรเกิดขึ้น
그냥 나가자고 얘기할까
คือนยัง นากาจาโก แยกีฮัลกา
หรือจะพูดแค่ว่าเราไปออกเดทกันดี

눈물이 차올라서 고갤 들어
นุนมุลลี ชาอลราซอ โคแกล ดือรอ
ดวงตาที่เต็มไปด้วยคราบน้ำตา ฉันได้แต่ต้องเงยหน้าไว้
흐르지 못하게 또 살짝 웃어
ฮือรือจี มซฮาเก โต ซัลจัก อุซซอ
ฉันได้แต่เพียงยิ้มเล็กๆ มันจึงไม่ไหลออกมา
내게 왜 이러는지 무슨 말을 하는지
แนเก แว อีรอนึนจี มูซึล มัลรึล ฮานึนจี
ทำไมเธอทำกับฉันอย่างนี้ จะไม่พูดอะไรสักหน่อยเหรอ
오늘 했던 모든 말 저 하늘 위로
โอนึล แฮซดอน โอดึน มัล ชอ ฮานึลวีโร
ทุกสิ่งที่เราคุยกันวันนี้ได้ลอยขึ้นไปบนท้องฟ้า
한번도 못했던 말 울면서 할 줄은 나 몰랐던 말
ฮันบอนโด มซแฮซดอน มัล อุลมยอนซอ ฮัลจูรึล นา มลรัซดอนมัล
ฉันไม่เคยบอกได้สักครั้งเลย คำที่ฉันไม่รู้ว่าจะพูดออกมายังไงตอนร้องไห้
나는요 오빠가 좋은걸 (휴~) 어떡해
นานึนโย โอปปากา โชฮึนกอล ( ฮยู..) ออตอกแฮ
ฉันชอบพี่นะ (ฮือ~) จะให้ฉันทำยังไงละ

이런 나를 보고 그런 슬픈 말은 하지 말아요
อีรอน นารึล โพโก คือรอนซึลปึน มัลรึล ฮาจี มัลราโย
อย่าพูดอะไรที่ดูเศร้าสร้อยแบบนั้น ตอนที่กำลังมองมาที่ฉันอย่างนี้
철없는 건지 조금 둔한 건지 믿을 수가 없는걸요
ชอลออบนึน กอนจี โชกึม ทุนฮัน กอนจี มาดึล ซูกาออบนึน กอลโย
ฉันยังเด็กเกินไปใช่ไหมหรือว่าต้องค่อยไปค่อยไป ฉันไม่อยากจะเชื่อเลย

눈물은 나오는데 활짝 웃어
นุนมูรึล นาโอนึนเด ฮัลจัก อุซซอ
แม้ว่าฉันร้องไห้ แต่ก็ยิ้มนะ
네 앞을 막고서 막 크게 웃어
เน อัพพึล มักโกซอ มัก คือเก อุซซอ
ถ้าฉันไม่ยุ่งกับเธอแล้ว คงจะยิ้มกว้างออกมาได้
내가 왜 이러는지 부끄럼도 없는지
แนกา แว อีรอนึนจี พูกือรอมโด ออบนึนจี
ทำไมฉันเป็นอย่างนี้นะ ฉันมันน่าไม่อายเลย
자존심은 곱게 접어 하늘위로
ชาจนซีมึน คบเก จอพอ ฮานึลวีโร
สิ่งที่อยากทำในวันนี้ให้บอกกับฟ้าทั้งหมด

한 번도 못했던 말 어쩌면 다신 못할 바로 그 말
ฮัน พอนโด มซแฮซดอน มัน ออซอมยอน ดา ซิน มซฮัล พาโร คือ มัล
ถ้อยคำมากมายที่ฉันไม่เคยบอก ถ้อยคำที่ฉันจะไม่มีวันได้บอกออกมาอีกครั้ง
나는요 오빠가 좋은걸 (아이쿠, 하나 둘)
นานึนโย โอปปากา โชซึล คอล (อาอีคู , ฮานาดุล)
ฉันชอบพี่นะ (เฮ้อ, หนึ่ง สอง)

I’m in my dream
ฉันอยู่ในความฝันตัวเอง

It’s too beautiful, beautiful day
มันช่างสวยงาม วันที่สวยงาม
Make it a good day
กลายเป็นวันดีๆ
Just don’t make me cry
ที่ไม่ทำให้ฉันร้องไห้

이렇게 좋은 날
อีรอซเก โชฮึล นัล
เป็นเพียงแค่วันดีๆ

ที่มา: siamzone.com

[ยูนนี่]

แต่ถ้า Some Day ใน Dream High ก็นี่เลย

Some Day - IU (Ost. Dream High)

언젠간 이 눈물이 멈추길
ออนเจนกัน อี นุนมุลรี มอมชูกิล
สักวันหนึ่งน้ำตานี้คงหยุดไหล

언젠간 이 어둠이 걷히고
ออนเจนกัน อี ออดุมมี กอทชีโก
สักวันหนึ่งความมืดนี้คงหายไป

따스한 햇살이 이 눈물을 말려주길
ตาซือฮัน แฮซซัลรี อี นุนมุลรึล มัลรยอ จูกิล
ดวงอาทิตย์ที่อบอุ่นคงจะช่วยให้น้ำตานี้แห้งไปเสียที



지친 내 모습이 조금씩 지겨워지는 걸 느끼면
จีชิน แน โมซืพพี โจกึมชิก จีคยอวอจีนึน กอล นือกีมยอน
ฉันรู้สึกเหนื่อยนิดๆ ที่มองเห็นตัวเองอ่อนล้า

다 버리고 싶죠 힘들게 지켜오던 꿈을
ทา บอรีโก ชิพจโย ฮิมดึนเก จีกยอโอดอน กุมมึล
ฉันอยากจะทิ้งความฝันที่ยากลำบากนั้นเสีย

가진 것보다는 부족한 것이 너무나도 많은 게
กาจิน กอซโบดานึน บูจกฮัน กอซชี นอมูนาโด มันนึน เก
ทุกๆครั้งฉันรู้สึกว่าฉันขาดหายมากกว่ารู้สึกว่ามีสิ่งนั้น

느껴질 때마다 다리에 힘이 풀려서 나 주저앉죠
นือกยอจิล แตมาดา ดารีเอ ฮิมมี พุลรยอซอ นา จูจอออนจโย
ขาของฉันหมดแรงจนกระทั่งล้มลง



언젠간 이 눈물이 멈추길
ออนเจนกัน อี นุนมุลรี มอมชูกิล
สักวันหนึ่งน้ำตานี้คงหยุดไหล

언젠간 이 어둠이 걷히고
ออนเจนกัน อี ออดุมมี กอทฮีโก
สักวันหนึ่งความมืดนี้คงหายไป

따스한 햇살이 이 눈물을 말려주길
ตาซือฮัน แฮซซัลรี อี นุนมุลรึล มัลรยอ จูกิล
ดวงอาทิตย์ที่อบอุ่นคงจะช่วยให้น้ำตานี้แห้งไปเสียที



괜찮을 거라고 내 스스로를 위로하며 버티는
แควนชันนึล กอราโก แน ซือซือโรรึล วีโรฮามยอ บอทีนึน
ฉันจะลุกขึ้นยืนด้วยตัวเอง ฉันไม่เป็นไร

하루하루가 날 조금씩 두렵게 만들고
ฮารูฮารูกา นัล โจกึมชิก ดูรยอพเก มันดึลโก
ในทุกๆวันทำให้ฉันรู้สึกกลัวเล็กน้อย

나를 믿으라고 말하면서도 믿지 못하는 나는
นารึล มิดดือราโก มัลฮามยอนซอโด มิดจี มซฮานึน นานึน
ฉันบอกตัวเองให้เชื่อมั่นในตัวเอง แต่ก็ทำไม่ได้

이제 얼마나 더 오래 버틸 수 있을 지 모르겠어요
อีเจ ออลมานา ดอ โอแร บอทิล ซู อิซซึล จี โมรือเกซซอโย
ไม่รู้ว่านานเท่าไหร่กว่าฉันจะยืนหยัดได้



기다리면 언젠간 오겠지
กีดารีมยอน ออนเจนกัน โอเกซจี
รอจนกว่าสักวันหนึ่งจะมาถึง

밤이 길어도 해는 뜨듯이
บัมมี กิลรอ โด แฮนึน ตือดึซชี
ถึงแม้ว่าคืนนี้จะยาวนาน ดวงอาทิตย์จะส่องแสง

아픈 내 가슴도 언젠간 다 낫겠지
อาพึน แน คาซึมโด ออนเจนกัน ดา นัซเกซจี
สักวันหนึ่งความเจ็บปวดในหัวใจของฉันจะหายดี



날 이젠 도와주길 하늘이 제발 도와주길
นัล อีเจน โดวาจูกิล ฮานึลรี เจบัล โดวาจูกิล
ตอนนี้โปรดช่วยฉันที สวรรค์ได้โปรดช่วยฉันที

나 혼자서만 이겨내기가 점점 더 자신이 없어져요
นา ฮนจาซอมัน อีกยอแนกีกา จอมจอม ดอ จาชินนี ออพซอจยอโย
ฉันที่โดดเดี่ยวไม่มีความมั่นใจพอที่จะเอาชนะใจตัวเอง



언젠간 이 눈물이 멈추길
ออนเจนกัน อี นุนมุลรี มอมชูกิล
สักวันหนึ่งน้ำตานี้คงหยุดไหล

언젠간 이 어둠이 걷히고
ออนเจนกัน อี ออดุมมี กอทฮีโก
สักวันหนึ่งความมืดนี้คงหายไป

따스한 햇살이 이 눈물을 말려주길
ตาซือฮัน แฮซซัลรี อี นุนมุลรึล มัลรยอ จูกิล
ดวงอาทิตย์ที่อบอุ่นคงจะช่วยให้น้ำตานี้แห้งไปเสียที



기다리면 언젠간 오겠지
กีดารีมยอน ออนเจนกัน โอเกซจี
รอจนกว่าสักวันหนึ่งจะมาถึง

밤이 길어도 해는 뜨듯이
บัมมี กิลรอ โด แฮนึน ตือดึซชี
ถึงแม้ว่าคืนนี้จะยาวนาน ดวงอาทิตย์จะส่องแสง

아픈 내 가슴도 언젠간 다 낫겠지
อาพึน แน คาซึมโด ออนเจนกัน ดา นัซเกซจี
สักวันหนึ่งความเจ็บปวดในหัวใจของฉันจะหายดี



언젠간 언젠간
ออนเจนกัน ออนเจนกัน
เมื่อไหร่นะ เมื่อไหร่

Thai Romanize+ Thai Translate by S.ara-ism* (pinocchio)
-- jay2oh.exteen.com --

ที่มา: pingbook.com

[อมยิ้มสีรุ้ง]

ง่า เขิลลลลลลลลลล จำผิดหรอเนี่ย แต่ไม่เป็นไรชอบทั้ง 2 เพลงเลย ขอบคุณมากจ้า

[ยูโน่]

คนอะไรน่ารักโคตรๆ ไอยูๆๆๆๆๆ