Prediction 598 มาให้อ่านขำๆ

[อายิโนะโมโต๊ะ เซนจู]

Naruto 598 (PREDICTION) Naruto shows no mercy!

Kakashi: Wait Naruto!!
Naruto: Sorry Kakashi sensei, I've had enough of his bullshit.
Naruto attacks Tobi but slips through.
Tobi: *It's risky to use my sharingan now that Kakashi has figured it out, I'll have to switch to the rinnegan.*
Tobi: Bansho Tennin!
Naruto gets pulled in
Narutos cloak creates two hands which form a rasenshuriken
Naruto: *Switch to absorption*
Tobi: *I get your play, you're forcing me to absorb your rasenshuriken which stops me from pulling you in, giving you the ground advantage to get close to me, nice try.*
Tobi: Shinra Tensei!
Naruto gets sent back
Naruto: Dammit, I forgot about that.
Kyuubi: Naruto, you have access to all my chakra, don't hold back.
Naruto: Right!
Naruto: Kage bunshin no jutsu!
Naruto creates 5 clones
Naruto: Let's go!
A flash of light
Tobi: !??
Tobi is shown with all 5 Naruto's surrounding him
Tobi: *Fast*
Tobi: Shinra Tensei!
Naruto clone: Eat this!
Naruto throws a kunai at Tobi
Tobi: * A plain old kunai?*
Tobi: Sharingan!
Tobi sees 10 mini rasen shurikens around it
Tobi: *I'll have to absorb it until tensei is off cool down*
A giant Naruto chakra hand holding mini bijuu dama launched behind him.
Tobi: *I'll have to use both hands*
Tobi's hands both aiming at the attacks
Naruto: Now both his hands are occupied!
Tobi: !?
Naruto's clone speed blitzes in front of Tobi, about to punch him in the throat.
Gai: Nice! Tobi can't dodge it!
Tobi: Clever boy.
Tobi does the matrix and bends his back, dodging the mini rasenshuriken and mini bijuu dama which are in line to hit the Naruto clone coming from the front
Naruto: gotcha!
Tobi: !!?
Out from naruto's chest comes another chakra hand which punches Tobi into the ground badly.
Kakashi: !!
Gai: NICE!
Bee: yeeeeeeeee Naruto did it!
Tobi: Urgh...he got me..
Naruto grabs Tobi by the collar
Naruto's about to punch Tobi
Tobi: Do it, it's what you want.
Naruto: !?
Tobi: Can't finish me like you couldn't finish Sasuke? I killed your mother and father, and I'll kill all your friends, one by one.
Naruto: DIEEEEEEEEEE!
Kakashi: NARUTO WAIT!
Naruto punches Tobi's mask, which cracks a lot.
Naruto: Still so durable, one more will do the trick.
Kakashi jumps in the way
Naruto: Kakashi sensei!?
Tobi: !?
Kakashi: Naruto, I can't let you do it.
Naruto: WHY!? WERE ABOUT TO WIN?
Gai:...
Kakashi looks back and down on Tobi
Kakashi: Obito...is that you...
Tobi: Kakashi...that boy is long dead, forever a piece of memory lost in the past. You fools don't see that I'm going to bring peace to this world, in my own right way, the way it should be!
Kakashi: If you're not Obito...then who are you...
Tobi: I am the darkness the lies in the hearts of mankind. I am hatred, I am Pain.
Tobi puts his hand up and blasts Kakashi and Naruto away with shinra tensei
Naruto: Dammit...
Kakashi: !?
Tobi uses the hell realms mouth and steps inside it, only to come back out good as new.
Gai: Impossibru....
Bee: Shit yo..he back to normal!
Tobi: I will do what Nagato could never do.
Tobi makes hand seals
Gedo Mazo puts out the metal bar which impales Tobi in the back
Tobi: Kill you.
Gedo Mazo's mouth opens.
The rinnegans deadliest jutsu!
Chapter end.

[นิชหนิง วงอีหยังกะบ่อรู้]

เอามาจากไหน

[Num]

เอามาจากไหน

เอามาจากไหน ไม่สำคัญ ที่สำคัญไม่รู้เรื่องเลย

[Cay]

เอามาจากไหน

เอามาจากไหน ไม่สำคัญ ที่สำคัญไม่รู้เรื่องเลย

ใครก็ได้แปลให้หน่อย 

[Monkey D. Jennei]

มีสปอย ว่า ตอนหน้า นารูโตะทำหน้ากากโทบิแตก คาคาชิว่ามันเป็นโอบิโตะด้วย ชิหายล่ะที่นี้............ (แต่โทบิมันมันยังไมยอมรับ ใจชื้นขึ้นมานิด) แต่ถ้ามันเป็นโอบิโตะ ก็เตรียมเก็บเศษหน้าได้เลยเพราะ ถ้าจะแตกเยอะเหมือนกัน 555(หัวเราะ)

ว่าแต่มันจริงหรอสปอยตัวนี้ แต่ก็อ่านเพลินดี มีอีกไมคุณผงชูรส

[Num]

เอามาจากไหน

เอามาจากไหน ไม่สำคัญ ที่สำคัญไม่รู้เรื่องเลย

ใครก็ได้แปลให้หน่อย 

จากการแปลของผมในการมอง 3-5บรรทัดแรก แปลว่า
คาคาชิ: รอเดี๊ยว นารูโตะ
นารูโตะ:ขอโทษอาจารยคาคาชิ(ตูไม่รู้เรื่องแล้ว )
นารูโตะ:ก้อยังหลงป่าอยู่ดี
โทบิ:ตอนนี้คงใช้ เนตรวงแหวนไม่ได้เพราะมีคาคาชิ ต้องใช้เนตรสังสาระ(มั่วล้วนๆ)
โทบิ: เหนี่ยวลัก หมื่นสวรรค์<<<(ไม่รู้ถูกไหม)
ปล ^^^^นี่เป็นการรวบรวมความรู็ของผม ผิดประการใด(น่าจะเขียนว่าถูฏประการใดมากกว่า) ขอโทษมากๆ

[อายิโนะโมโต๊ะ เซนจู]

เอามาจากเพจ เนี้ย : http://www.facebook.com/TheGodOfKonoha

เป็น Prediction  ไม่ใช่ spoiler  ยังไม่ชัวร์ 100%   บอกแล้วให้อ่านไปขำๆก่อน   

............เนื้อหาก็ประมาณว่า (คร่าวๆ)  โทบิ เปลี่ยนมาใช้พลังของเนตรสังสาระแทน  เพราะจะใช้มิติเหมือนเดิม มันก็เสี่ยงเพราะคาคาชิอีก

แล้วนารูโตะ ก็ใช้แยกเงาพันร่าง (ในโหมดเก้าหาง) ป่วนโทบิ ปล่อยราเซ็นชูริเคน เป็นสิบ ขว้างมีดคุไน นู่นนี่นั่น  ป่วนไปป่วนมา จนต่อยโดนโทบิกระแทกพื้น ต่อยโดนหน้ากาก ร้าวไปซะเยอะ แต่ยังไม่แตก และจับตัวโทบิได้ กำลังจะซัดโทบิ  แต่คาคาชิ มาห้ามไว้ก่อน  แล้วพูดว่า  "โอบิโตะ นั่นนายใช่มั้ย?"

โทบิ ตอบว่า "คาคาชิ เด็กนั่นมันตายไปนานแล้ว กลายเป็นแค่ความทรงจำที่สาบสูญ ..เจ้าโง่ ไม่เห็นเหรอ ว่าชั้นกำลังจะสร้างโลกใหม่ ให้เป็นไปอย่างที่ควรจะเป็น"

คาคาชิ "ถ้านายไม่ใช่โอบิโตะ แล้วนายเป็นใคร?"

โทบิ "ชั้นคือ ความมืด คำโกหก ก้นบึ้งของจิตใจ ความเกลียด ความทรมาน"

ว่าแล้วก็ใช้  ชินระเท็นเซ ผลักคาคาชิ กะ โตะ กระเด็น

แล้วก็ใช้ วิถีนรก  (ไอที่เป็นตัวดูดวิญญาณอ่ะ ที่เป็นหน้าใหญ่ๆ)  แล้วก็เข้าไปในปาก  ออกมาอีกทีก็เป็นปกติ แผลหาย เช้งวับ สดใสเหมือนใหม่  และพูดว่า

"ชั้นจะทำสิ่งที่นางาโตะ ไม่มีวันทำได้"  และประสานอิน  ขณะเดียวกัน เทวรูปมารนอกรีต ก็ปล่อยแท่งเหล็กออกมาทิ่มหลังโทบิ ฉึกๆ

"วิชา เนตรสังสาระ สังหาร"  จบตอน

แปลผิดๆถูกๆ   พยายามให้อ่านรู้เรื่องละนะ   

[คุยด้วยคน]

ตอนหน้าท่าจะมันส์แหะมีทิ่มหลัง ฉึกๆ เสียด้วย
โตะเจอของจริงเข้าให้แล้ว
 

[Bankai]

ถึงจะจริงหรือไม่จริง แต่ก็เป็นแนวทาง

ถ้าจริงละก็โทบิคือโอบิโตะแน่ๆ เลย

ดังนั้น ขอให้ไม่จริง สาธุ

[prince_fenris]

Naruto 598 (PREDICTION) Naruto shows no mercy!

Kakashi: Wait Naruto!! //เดี๋ยวก่อน นารุโตะ
Naruto: Sorry Kakashi sensei, I've had enough of his bullshit. //โทษที ครูคาคาชิ ผมเบื่อที่มันพล่ามมามากพอแล้ว
Naruto attacks Tobi but slips through. //นารุโตะโจมตีโทบิ แต่ก็ทะลุผ่านไป
Tobi: *It's risky to use my sharingan now that Kakashi has figured it out, I'll have to switch to the rinnegan.* //มันเสี่ยงเกินไปที่จะใช้เนตรวงแหวน ที่คาคาชิอ่านทางออกแล้ว ชั้นสลับไปใช้เนตรสังสาระดีกว่า
Tobi: Bansho Tennin!  //มันแปลว่าไรวะอันนี้
Naruto gets pulled in //นารุโตะถูกดึงเข้าไป (โทบิดึง)
Narutos cloak creates two hands which form a rasenshuriken //นารุโตะสร้าง ดาวกระจายวายุ
Naruto: *Switch to absorption* //โทบิสลับไปใช้วิชาที่ดูดซับการโจมตี
Tobi: *I get your play, you're forcing me to absorb your rasenshuriken which stops me from pulling you in, giving you the ground advantage to get close to me, nice try.* //ชั้นอ่านเกมแกออก แกจะบังคับให้ชั้นดูดซับดาวกระจายวายุของแก เพื่อให้ชั้นหยุดดึงแกเข้ามา แล้วทำให้แกได้เปรียบในการเข้าใกล้ตัวชั้น พยายามได้ดี
Tobi: Shinra Tensei! //ชินระเทนเซ อันนี้คาถาแบบเดียวกับที่เพนใช้น่ะ ที่มันผลักออกไปอ่ะ ช่วยๆแปลหน่อยละกัน ไม่รู้ภาษาไทยเรียกว่าไร
Naruto gets sent back //นารุโตะถูกผลักกระเด็นกลับไป
Naruto: Dammit, I forgot about that. //โถ่เว้ย ลืมเรื่องนี้ไปเลยว่ะกู
Kyuubi: Naruto, you have access to all my chakra, don't hold back. //นารุโตะ แกใช้จักกระทั้งหมดของชั้นได้เลย อย่าหยุดล่ะ
Naruto: Right! // เออ
Naruto: Kage bunshin no jutsu! //คาถาแยกเงาพันร่าง(จำได้ด้วยว่ะกรู 555+)
Naruto creates 5 clones //ไอ้โตะสร้างร่างแยกมา5 ร่าง
Naruto: Let's go! // ลุยกันเลย
A flash of light // อันนี้วิชาก้าวเท้าเทพอัสนีป่าวหว่า ไม่แน่ใจ
Tobi: !??
Tobi is shown with all 5 Naruto's surrounding him //โทบิถูกนารุโตะล้อมไว้ด้วยร่างแยกทั้ง 5
Tobi: *Fast* //เร็วชิบหาย
Tobi: Shinra Tensei! //ผลักแม่งเลย
Naruto clone: Eat this! //เอานี่ไปกิน
Naruto throws a kunai at Tobi //นารุโตะปาคุไนใส่โทบิ
Tobi: * A plain old kunai?* //แผนเดิมอีกล่ะ
Tobi: Sharingan! //เนตรวงแหวน
Tobi sees 10 mini rasen shurikens around it //โทบิเห็นกระสุนวงจักรจิ๋ว 10 อัน รอบๆคุไน
Tobi: *I'll have to absorb it until tensei is off cool down* //สงสัยชั้นต้องดูดมันจนกว่า ชินระเทนเซ จะใช้ได้แล้วหล่ะ
A giant Naruto chakra hand holding mini bijuu dama launched behind him. //อันนี้ไอ้โตะมันโจมตีจากข้างหลังโดยใช้มือยักตอนที่อยู่ในโหมดเก้าหางอ่ะ นึกภาพกันเอาเองนะ
Tobi: *I'll have to use both hands* //ชั้นต้องใช้ทั้ง 2 มือสินะ
Tobi's hands both aiming at the attacks //โทบิใช้ทั้ง 2 มือพุ่งรับการโจมตี
Naruto: Now both his hands are occupied! //ตอนนี้ล่ะ มือทั้งสองข้างของมันถูกยึดไว้แล้ว(หมายถึงมือมันไม่ว่างมาทำอย่างอื่นล่ะ)
Tobi: !? //อ่ะไรของมันวะ
Naruto's clone speed blitzes in front of Tobi, about to punch him in the throat. //ร่างแยกของนารุโตะ แว๊บมาข้างหน้าโทบิ แล้วก็ต่อยเข้าที่คอ
Gai: Nice! Tobi can't dodge it! //ดีมาก โทบิหลบมันไม่ได้แน่
Tobi: Clever boy. //ฉลาดดีนี่
Tobi does the matrix and bends his back, dodging the mini rasenshuriken and mini bijuu dama which are in line to hit the Naruto clone coming from the front //อันนี้สรุปว่าโทบิมันหลบการโจมตีของนารุโตะล่ะกัน(จะท่าไหนก็ช่างหัวมันเหอะ ตูอธิบายไม่ถูก)
Naruto: gotcha! //โดนแล้วเว้ย
Tobi: !!?
Out from naruto's chest comes another chakra hand which punches Tobi into the ground badly. //อันนี้เป็นจักกระรูปมือพุ่งออกมาจากอกนารุโตะแล้วก็ต่อยไอ้โทบิร่วงลงพื้น(สะจัยเว้ย)
Kakashi: !!
Gai: NICE! //เจ๋ง
Bee: yeeeeeeeee Naruto did it! //ไอ้โตะทำได้แล้วเ้ว้ยเฮ้ย
Tobi: Urgh...he got me.. //มันต่อยกูโดน!!
Naruto grabs Tobi by the collar //ไอ้โตะจับคอเสื้อโทบิขึ้นมา(ไม่ใช่แค่คอเสื้อนะ ยกหิ้วขึ้นมาทั้งตัวนั่นแหละ)
Naruto's about to punch Tobi
Tobi: Do it, it's what you want. //อยากทำไรก็ทำ
Naruto: !?
Tobi: Can't finish me like you couldn't finish Sasuke? I killed your mother and father, and I'll kill all your friends, one by one. ฆ่าชั้นไม่ได้ เหมือนกับที่แกฆ่าซาซึเกะไม่ได้งั้นเหรอ ชั้นฆ่าแม่แก พ่อแก แล้วก็จะฆ่าเพื่อนแกทั้งหมด ทีละคน
Naruto: DIEEEEEEEEEE! //ตายซะ
Kakashi: NARUTO WAIT! //นารุโตะ!!! เดี๋ยวก่อนนนน
Naruto punches Tobi's mask, which cracks a lot. //นารุโตะต่อยหน้ากากโทบิ แตกกระจุย
Naruto: Still so durable, one more will do the trick. //ทนทานจริงนะ มีลูกเล่นอ่ะไรซ่อนไว้อีกวะเนี่ย
Kakashi jumps in the way //คาคาชิโดดเข้ามาขวางไว้
Naruto: Kakashi sensei!? //ครูคาคาชิ?
Tobi: !? //ทำเป็นงง(หมั่นไส้)
Kakashi: Naruto, I can't let you do it. //นารุโตะ ชั้นให้นายทำงั้นไม่ได้หรอก
Naruto: WHY!? WERE ABOUT TO WIN? //ทำไมล่ะ เรากำลังจะชนะแล้วนะ
Gai:...
Kakashi looks back and down on Tobi //คาคาชิมองไปที่โทบิ
Kakashi: Obito...is that you... //นั่นนายเหรอ โอบิโตะ
Tobi: Kakashi...that boy is long dead, forever a piece of memory lost in the past. You fools don't see that I'm going to bring peace to this world, in my own right way, the way it should be! //คาคาชิ ไอ้หมอนั่นมันตายไปนานแล้ว,ตลอดเวลา ชิ้นส่วนความทรงจำได้สูญหายไปกับอดีต,แกโง่นักรึไงที่ไม่เห็นว่าชั้นกำลังจะนำสันติภาพมาสู่โลกนี้ ตามแนวทางของชั้น ในแบบที่มันควรจะเป็น
Kakashi: If you're not Obito...then who are you... //ถ้าแกไม่ใช่โอบิโตะ แล้ว....แกเป็นใคร
Tobi: I am the darkness the lies in the hearts of mankind. I am hatred, I am Pain. //ชั้นคือความมืดมิดในจิตใจของมนุษย์ ชั้นคือความเกลียดชัง ชั้นคือความเจ็บปวด
Tobi puts his hand up and blasts Kakashi and Naruto away with shinra tensei //โ้อ้โตะกะคาคาชิโดนผลักกระเด็นด้วยชินระเทนเซ
Naruto: Dammit... //แม่งเอ๊ย (ที่จริงมันแปลว่า โธ่เว้ย แต่ใส่อารมไปหน่อย 555+)
Kakashi: !?
Tobi uses the hell realms mouth and steps inside it, only to come back out good as new. //อันนี้มันโดดเข้าปากเทวรูปมารนอกรีตแล้วกลับออกมาแบบสภาพปิ๊งปั๊งเหมือนเดิม (เดาว่าน่าจะประมาณนี้นะ)
Gai: Impossibru.... //แปลว่าไรว่ะ ใช่คำเดียวกับ เป็นไปไม่ได้ รึปล่าว
Bee: Shit yo..he back to normal! //แม่ม มันกลับมาเป็นเหมือนเดิมอีกล่ะ
Tobi: I will do what Nagato could never do. //ชั้นจะทำสิ่งที่นางาโตะทำไม่สำเร็จ
Tobi makes hand seals //โทบิประสานอินผนึก
Gedo Mazo puts out the metal bar which impales Tobi in the back //อันนี้นึกสภาพของนางาโตะตอนใช้วิชาละกัน ที่มันมีตัวไรอยู่ข้างหลังแล้วมีเหล็กเสียบๆมันอ่ะ
Tobi: Kill you. //ฆ่าแก
Gedo Mazo's mouth opens. ปากของไอ้ Gedo Mazo เปิดออก
The rinnegans deadliest jutsu! //คาถาไรวะเนี่ย ใครรู้บอกตูที
Chapter end. //จบ


อาจจะแปลไม่เก่งนะ ไม่เก่งภาษาเท่าไหร่ แต่ก็เมื่อยมือและปวดตาที่นั่งแปลให้ ใครเก่งก็ช่วยแก้ให้หน่อยละกัน

[อายิโนะโมโต๊ะ เซนจู]

Hell realms   คือวิถีนรก  ไม่ใช่เทวรูปมารนอกรีตนะ   วิชาของเนตรสังสาระอ่ะ  จำที่นางาโตะใช้ได้มะ  ตัวที่ลิ้นยาวๆ ดูดวิญญาณอ่ะ  ถ้าเพนหกวิถีตัวใหนโดนซัดหมดสภาพ  ก็เอาศพเข้าไปในปาก  แล้วมันจะคืนชีพได้อ่ะ

[Oni Me no Kyo]

ก็เพลินดีครับโยงเนื้อเรื่องก็ เปะ แต่อันนี้ อ่านเล่นใช่ไมครับ

[อายิโนะโมโต๊ะ เซนจู]

ก็เพลินดีครับโยงเนื้อเรื่องก็ เปะ แต่อันนี้ อ่านเล่นใช่ไมครับ

ประมาณนั้น

[อายิโนะโมโต๊ะ เซนจู]

** หมายเหตุ   prediction  พูดง่ายๆก็คือ การทำนาย ทายว่าตอนต่อไปจะเป็นยังไง     

จากที่เคยอ่านมา บางครั้งก็ตรง บางครั้งก็ไม่ตรง   ...ส่วนต้นตอมาจากใหน จากคนในแวดวง อ๊ะเปล่า ก็ไม่อาจทราบได้...

[Pop_เซียนซกมก]

จากที่อ่านจากคนแปลนะ

ถือว่าใกล้เคียงมากกครับไปเอามาจากไหนหลังจากที่จบตอนล่าสุดคือ นารูโตะมันลุยแล้ว

คาคาชิก้คงจะบอกว่าหยุดก่อน
แต่นารูโตะก็คงไม่ฟังลุยอย่างเดียว ที่สำคัญมันใช้วิชาเหมือนพ่อมันได้แล้วด้วย วิชาวาปชัวพริบตานัน้ละ...ถ้าจริงๆก็หน้ามันอยู่ตอนหน้าถ้าไม่ใช้


ถ้าไม่ใช้ตอนหน้า คุณกรุณา ลบ กระทู้เหอๆ...ข้อหาหลอกหลวงคนในบอร์ด..